03 März 2010

måke snø





Normalerweise schippt mein Mann den ganzen Schnee hier weg, aber wenn er nicht da ist (jemand muss ja hier das Geld verdienen ;-), dann machen das meine beiden Jungs. Wir haben deshalb für sie extra eine Kinderschneeschippe zum Schieben gekauft. Jaa, sowas gibts nur im Hohen Norden...die Jungs lieben es, im Garten Schnee zu schippen. Die Auffahrt mache ich in der Zeit mit der normalen Schneeschaufel. Da der Große nicht weiß, wie auf deutsch Schnee schippen heisst, ist der Titel des LOs natürlich auf norwegisch. Måke snø heisst also ganz einfach Schnee schippen. Ein schöner kurzer Titel ohne "e" also ;-)